A convite do OAMa (Observatório de Aves da Mantiqueira), criei a estampa “Dar e Receber”, inspirada na ideia de troca, cuidado
e reciprocidade — valores que refletem o trabalho do observatório na conservação das aves brasileiras e de seus habitats.
e reciprocidade — valores que refletem o trabalho do observatório na conservação das aves brasileiras e de seus habitats.
A arte apresenta dois pássaros em movimento, simbolizando a relação entre quem doa e quem recebe, entre o humano
e a natureza. A ilustração nasceu do olhar atento que o OAMa convida todos a desenvolverem: o de observar para cuidar.
e a natureza. A ilustração nasceu do olhar atento que o OAMa convida todos a desenvolverem: o de observar para cuidar.
Como voluntária, participei do projeto de forma integral (da concepção à arte final) e toda a renda obtida com a venda
das camisetas é revertida para o OAMa.
das camisetas é revertida para o OAMa.
A estampa foi lançada em parceria com a marca Use OAMa, que transforma as ilustrações em produtos que ajudam a financiar
as ações de conservação do observatório.
as ações de conservação do observatório.
–
Cliente: OAMa
Ilustração: Renata Miwa
At the invitation of OAMa (Observatório de Aves da Mantiqueira), I created the “Dar e Receber” print, inspired by the ideas of giving, care, and reciprocity—values that guide the observatory’s work in conserving Brazilian birds and their habitats.
The illustration features two birds in motion, representing the relationship between giver and receiver, humans and nature. As a volunteer, I was involved from concept to final art, and all proceeds from the T-shirt sales support OAMa’s conservation efforts.
The print was launched in partnership with Use OAMa, which transforms the illustrations into products that help fund the observatory’s initiatives.
–
Client: OAMa
Illustration: Renata Miwa
Illustration: Renata Miwa
